■オーダーメイド
特別な一品のお仕立て
茶道具や家具、企業のノベリティや個人の記念品などのオーダーメイドも承っております。ご予算に応じて、可能なかぎりご要望に沿うものをお仕立ていたします。
また、壁面装飾などインテリア建材や展示装飾品などの大物の漆表現や制作も得意としています。
漆に関わることなら、お気軽にご相談ください。
Objets en laques sur mesure
La personnalisation est possible. Tous les objets en laque, ustensiles pour la cérémonie du thé, cadeaux et nouveautés peuvent être créés selon le budget du client. Panneaux de décorations, matériaux d’architecture et objets d’intérieur sont aussi fabriqués. Nous sommes prêts à répondre à toutes vos demandes concernant l’urushi.
コメント